Map Home Über TTZ Lösungen Team Kontakt
 
 
Solutions
Weblokalisierung
Internationalisierung
Online-Marketing
Rentabilitätsrechnung
 
Lösungen
   
 

Weblokalisierung

Übersetzen und Anpassen Ihrer Webinhalte für ein internationales Publikum.

Wir bieten ein robustes System aus linguistischen, produktionstechnischen und sonstigen Ressourcen an, um konkret auf Ihre individuellen Anforderungen der Weblokalisierung eingehen zu können.

Wir wissen:

  Die Qualität der Übersetzungen muss gleichbleibend hoch sein - sowohl in Bezug auf die Marketing-Fachsprache also auch die Termini Technici.
     
  Webinhalte müssen sich regelmäßig ohne großen Aufwand aktualisieren lassen.
     
  Webinhalte werden in den unterschiedlichsten Formaten wie beispielsweise HTML, Macromedia Flash, Strings usw. bereitgestellt.

Unser Angebot:

  Projektleitung.
     
  Hochqualifizierte Linguisten mit spezieller Erfahrung im Bereich der Übersetzung von Webinhalten.
     
  Ein skalierbarer Prozess für die Verwaltung multilingualer Komponenten mit minimalen Extrakosten und außerordentlich schneller Umsetzung für simultante und gestaffelte Bereitstellung.
     
  Zugriff auf internationale Web-Producer mit umfassenden Sprach- und Sachkenntnissen.
     
  Wirkungsvoller Einsatz von Weblokalisierungstools und Übersetzungsspeichern.

Zum Seitenanfang

 
 
  © 2008   Alle Rechte vorbehalten. english | Français | Japanese 
Home